нарека

нарека
вж. наричам
* * *
нарека̀,
нарѝчам гл.
1. call, name, give a name to; christen; term, describe, style, entitle; refer to (s.o., s.th.) as; как наричаме човек, който what do we call a man who; \нарека нещата с истинските/собствените им имена call things by their proper names, call a spade a spade; \нарека някого лъжец (обявявам го за такъв) label s.o. a liar; \нарека по име call by name; наричан още … alias …;
2. (определям) set aside, intend (s.th. for s.o.);
3. foretell s.o.’s fate;
\нарека се be called, o.’s name is; (сам себе си) call o.s.; как се нарича предната част на кораба? what is the front part of a ship called? what do we call the front part of a ship?
* * *
вж. наричам

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • НАРЕКА — НАРЕКАтЬ, наречь, или малоупотр. нарицать, нарещи: твер. пск. нарековать кого или что; называть, именовать; давать имя, Названье, зов, кличку; кого в чем; что на кого; наговаривать, обвинять кого, порицать, укорять в чем. Он во св. крещение… …   Толковый словарь Даля

  • нарека́ть — аю, аешь. несов. к наречь …   Малый академический словарь

  • нарека́ние — я, ср. Упрек, порицание, обвинение. Вызвать нарекания. □ [Валентин:] Я терпеливо выслушал и справедливые упреки и несправедливые нарекания. Гераскина, Аттестат зрелости …   Малый академический словарь

  • нарека́ться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к наречься. 2. страд. к нарекать …   Малый академический словарь

  • нарекаться — нарекаться, нарекаюсь, нарекаемся, нарекаешься, нарекаетесь, нарекается, нарекаются, нарекаясь, нарекался, нарекалась, нарекалось, нарекались, нарекайся, нарекайтесь, нарекающийся, нарекающаяся, нарекающееся, нарекающиеся, нарекающегося,… …   Формы слов

  • нарекание — нарекание, нарекания, нарекания, нареканий, нареканию, нареканиям, нарекание, нарекания, нареканием, нареканиями, нарекании, нареканиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Нарекание — ср. Упрёк, порицание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Нарекать — несов. перех. разг. 1. Давать кому либо какое либо имя. 2. Называть, объявлять кем либо или чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Нарекаться — несов. неперех. разг. 1. Называться каким либо именем; объявляться кем либо или чем либо. 2. страд. к гл. нарекать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нарекание — я; ср. Упрёк, порицание, обвинение. Вызвать, получить н. Несправедливые нарекания. Какие могут быть нарекания в мой адрес? …   Энциклопедический словарь

  • нарекать — см. Наречь …   Энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”